Step 1. Find the arc length function
\begin{equation*}
\displaystyle s = g(t) = \int_a^t \|\v{r}'(u)\| du\text{.}
\end{equation*}
\begin{align*}
\|\v{r}'(t)\| \amp= \sqrt{\lp 1 - \cos(t)\rp^2 + \sin^2(t)} \\
\amp= \sqrt{1 - 2\cos(t) + \cos^2(t) + \sin^2(t)} \\
\amp= \sqrt{2 - 2\cos(t)} \\
\amp= \sqrt{4\sin^2\lp \frac{t}{2} \rp} \\
\amp= 2\sin\lp \frac{t}{2} \rp \amp
\end{align*}
We then compute the arc length function.
\begin{align*}
s = g(t) \amp= \int_0^t 2\sin\lp \frac{u}{2} \rp\, du \\
\amp= -4\cos\lp \frac{u}{2}\bigg|_0^t \\
\amp= -4\cos\lp \frac{t}{2} \rp + 4\cos(0) \\
\amp= 4\lp 1 - \cos\lp \frac{t}{2} \rp \rp
\end{align*}
Step 2. We solve \(s = g(t)\) for \(t\text{.}\)
\begin{align*}
s \amp= 4\lp 1 - \cos\lp \frac{t}{2} \rp \rp \\
\implies \qquad \frac{s}{4} \amp= 1 - \cos\lp \frac{t}{2} \rp \\
\implies \qquad 1 - \frac{s}{4} \amp= \cos\lp \frac{t}{2} \rp \\
\implies \qquad t \amp= 2\cos^{-1}\lp 1 - \frac{s}{4} \rp
\end{align*}
That is, \(t = g^{-1}(s) = 2\cos^{-1}\lp 1 - \dfrac{s}{4} \rp\text{.}\)
Step 3. Substitute
\(t = g^{-1}(s)\) into the original parametrization to get the arc length parametrization.
First, note that
\begin{align*}
\sin(t) \amp= 2\sin\lp \frac{t}{2} \rp\cos\lp \frac{t}{2} \rp = 2\lp \frac{\sqrt{8s - s^2}}{4}\rp\lp \frac{4 - s}{4} \rp = \frac{(4-s)\sqrt{8s - s^2}}{8} \\
\cos(t) \amp= 2\cos^2\lp \frac{t}{2} \rp - 1 = 2\lp \frac{4-s}{4} \rp^2 - 1
\end{align*}
Hence, we have
\begin{align*}
\v{r}(t) \amp= \la t - \sin(t), 1 - \cos(t) \ra \\
\v{r}_1(s) \amp= \la 2\cos^{-1}\lp \frac{4-s}{4} \rp - \frac{(4-s)\sqrt{8s - s^2}}{8}, 1 - \lp 2\lp \frac{4-s}{4} \rp^2 - 1 \rp \ra \\
\amp= \la 2\cos^{-1}\lp \frac{4-s}{4} \rp - \frac{(4-s)\sqrt{8s - s^2}}{8}, 1 - \lp \frac{(4-s)^2}{8} + 1 \rp \ra \\
\amp= \la 2\cos^{-1}\lp \frac{4-s}{4} \rp - \frac{(4-s)\sqrt{8s - s^2}}{8}, 2 - \frac{(4-s)^2}{8} \ra
\end{align*}